30 августа 2010
Комментариев нет
Декларация представителей государств-членов на заседании Совета о продолжающейся роли таможенных служб после 1992 года (90/C 262/03)
Official Journal C 262 , 17/10/1990 P. 0003 – 0004
Архив
Архив раздела ‘переводы’
30 августа 2010
Комментариев нет
Постановление Совета (ЕС) от 18 декабря 2008 года № 116/2009 о вывозе культурных ценностей (кодифицированная версия)
OJ L 39, 10.2.2009, p. 1–7
29 августа 2010
Комментариев нет
Постановление Совета (ЕЭС) от 9 декабря 1992 года № 3911/92 о вывозе культурных ценностей
27 августа 2010
Комментариев нет
Постановление Совета (ЕЭС) от 23 июля 1984 года № 2151/84 о таможенной территории Сообщества
26 августа 2010
Комментариев нет
Решение Совета от 17 марта 2003 года № 2003/231/EC относительно присоединения Европейского Сообщества к Протоколу о поправках к Международной конвенции об упрощении и гармонизации таможенных процедур (Киотская конвенция)
Official Journal L 086 , 03/04/2003 P. 0021 – 0045
25 августа 2010
Комментариев нет
Решение Комиссии от 30 июля 1991 года № 91/453/ЕЭС об учреждении Совещательного комитета по таможенному и косвенному налогообложению
Official Journal L 241 , 30/08/1991 P. 0043 – 0045
23 августа 2010
Комментариев нет
Резолюция Совета от 27 июня 1974 года относительно необходимых мер по упрощению задачи таможенных служб
Official Journal C 079 , 08/07/1974 P. 0001 – 0002
22 августа 2010
2 комментария
Постановление Совета (ЕЭС) от 27 сентября 1968 года № 1496/68 об определении таможенной территории Сообщества
Снова про Zollverein
28 мая 2010
Комментариев нет
Дополнил перевод Zollverein’а большим куском постскриптума «Zollverein и Европейское Экономическое Сообщество».
Zollverein
15 мая 2010
Комментариев нет
Начал перевод монографии У. О. Хендерсона, посвященной Германскому таможенному союзу.
Буду признателен за отзывы и замечания.